Firmware Update ELMO L-12W-Mai-2021

ELMO L-12W Points de Mise à Jour

  • Classe audio USB (UAC) pour Windows, Mac et Chromebook.
  • Optimisation du niveau d’enregistrement audio
  • Bugs mineurs corrigés

Veuillez noter que tous les paramètres reviendront aux préréglages d'usine après cette mise à jour du Firmware.

2Seriennummer
  • La procédure de cette mise à jour du micrologiciel (FW) varie en fonction du numéro de série de l'unité.
  • Veuillez vérifier attentivement le numéro de série de votre L12W et passez à la bonne procédure.
  • Le numéro de série (SN) est imprimé au bas de l'appareil.

   Numéro de série     Procedure    
  SN: 4217248 ~    A  
  SN: 4200001 ~ 4217247   B  

Téléchargez les instructions au format .pdf


Mise à jour du firmware Procedure A SN: 4217248 ~ 

  • Préparation à la Mise à Jour du Firmware - A
    • Veuillez préparer une carte SD.
    • Veuillez télécharger le fichier ZIP nommé “VLIA_2043.zip” depuis le site Web d'ELMO Europe  (https://elmoeurope.com/index.php/fr/download-service/firmware-updates)
  • Étapes de la Mise à Jour du Firmware - A
        1. Veuillez vous assurer que cette procédure-A correspond au numéro de série de votre L-12W.
        2. Veuillez copier le fichier ZIP (VLIA_2043.zip) dans le répertoire racine de votre carte SD.
        3. Veuillez allumer votre L-12W.
        4. Une fois que vous voyez l'écran d'accueil, veuillez insérer la carte SD.
        5. Il commencera automatiquement à réécrire le firmware.
        6. La LED POWER commencera à clignoter en rouge pour lancer le processus et une fois la réécriture commencée, la couleur de la LED passera du rouge au violet (ou rouge / bleu) clignotant.
        7. La couleur de la LED reviendra au rouge pour finaliser la réécriture, puis elle cessera de clignoter et restera en rouge pour terminer. (Le processus de réécriture prendra environ 3 minutes.)
        8. Veuillez rallumer votre L-12W.
        9. Veuillez aller dans le menu de configuration et vérifier si «version de production» a été remplacée par «VLFA_2043».
  • Étape Finale de la Mise à Jour du Firmware - A
    1. Veuillez aller dans le menu des paramètres et cliquez sur «Paramètres système»

      Folie1

    2. Ensuite, cliquez sur "Sauvegarder et réinitialiser"

      Folie2

    3. Cliquez ensuite sur "Réinitialisation des données d'usine"

      Folie3

    4. Ensuite, veuillez cliquer sur «RÉINITIALISER LE PRÉSENTATEUR VISUEL»

      Folie4


      Folie5

    5. Veuillez redémarrer votre L-12W et sélectionnez votre région, cela met fin à toutes les étapes de cette mise à jour du firmware.

      Folie6

Mise à jour du firmware Procedure B SN: 4200001 ~ 4217247

  • Preparation for Firmware Update - B
    • Veuillez préparer une carte SD.
    • Veuillez télécharger le fichier ZIP nommé «VLIA_2043.zip» et le fichier APK nommé «L12WFWUpdateTool.apk» à partir du site Web d'ELMO Europe à partir du site Web d'ELMO Europe (cliquez sur les noms de fichiers)
    • S’il vous plaît copier « VLIA_2043.zip » vers le répertoire racine de votre carte SD.
    • S’il vous plaît copier « L12WFWUpdateTool.apk » vers le répertoire racine de votre clé USB.
  • À installer APK File - B
    1. Veuillez allumer et aller à l'écran d'accueil en appuyant sur la touche MENU.
    2. Veuillez brancher la mémoire USB sur L12W.
    3. Veuillez aller dans «Gestionnaire de fichiers» pour trouver le fichier APK.



    4. Veuillez cliquer sur le fichier APK.

    5. Un message de sécurité s'affichera. Veuillez sélectionner «RÉGLAGES».

      Folie3

    6. Vous serez automatiquement transféré vers le paramètre de sécurité.
    7. Veuillez activer «Sources inconnues» pour continuer.

      Folie4

    8. Un autre message viendra. Veuillez sélectionner «OK».

      Folie5

    9. Vous reviendrez automatiquement au Gestionnaire de fichiers

      Folie2

    10. Veuillez cliquer sur le fichier APK.
    11. Le message "Voulez-vous installer cette application?"

      Folie7

    12. Veuillez sélectionner «SUIVANT» plusieurs fois, puis sélectionnez «INSTALLER» pour commencer l'installation du fichier.

      Folie8

    13. Lorsque vous voyez «Application installée», veuillez sélectionner TERMINÉ.
  • Étapes de la Mise à Jour du Firmware - B
    1. Veuillez retourner à l'écran d'accueil et vousVeuillez retourner à l'écran d'accueil et vouspouvez y trouver «L12WFWUpdateTool».
    2. Veuillez cliquer sur «L12WFWUpdateTool»Veuillez cliquer sur «L12WFWUpdateTool»pour lancer la mise à jour.
    3. Veuillez appuyer sur OK, quelle que soit laVeuillez appuyer sur OK, quelle que soit laversion affichée sur cet écran.

    4. Veuillez retourner à l'écran d'accueil.
    5. Insérez maintenant la carte SD.
    6. Il commencera automatiquement à réécrire le firmware
    7. La LED POWER commencera à clignoter en rouge pour lancer le processusLa LED POWER commencera à clignoter en rouge pour lancer le processuset une fois la réécriture commencée, la couleur de la LED passera du rougeau violet (ou rouge / bleu) clignotant.



    8. La couleur de la LED reviendra au rouge pour finaliser la réécriture, puis elleLa couleur de la LED reviendra au rouge pour finaliser la réécriture, puis ellecessera de clignoter et restera en rouge pour terminer. (Le processus deréécriture prendra environ 3 minutes.)ELMO
  • Désinstaller APK File - B
    1. Veuillez retourner à l'écran d'accueil et vous pouvez y trouver «L12WFWUpdateTool».

      Folie9
    2. Veuillez cliquer sur «L12WFWUpdateTool» pour relancer la mise à jour.
    3. Une fois la mise à jour terminée, veuillez confirmer la version «VLIA_2034», affichée sur cet écran. Ensuite, veuillez appuyer sur OK.
    4. Un message "Voulez-vous désinstaller cette application?" viendra. Veuillez appuyer sur OK.

      Folie10
  • Étape de la Mise à Jour du Firmware - B
    1. Veuillez aller dans le menu des paramètres et cliquez sur «Paramètres système»

      Folie1

    2. Ensuite, cliquez sur "Sauvegarder et réinitialiser"

      Folie2

    3. Cliquez ensuite sur "Réinitialisation des données d'usine"

      Folie3

    4. Ensuite, veuillez cliquer sur «RÉINITIALISER LE PRÉSENTATEUR VISUEL»

      Folie4

      Folie5

    5. Veuillez redémarrer votre L12W et sélectionner votre région, cela met fin à toutes les étapes de cette mise à jour du firmware.

      Folie6

ELMO Europe SAS - Head Office - France

60 Avenue Charles de Gaulle
92200 Neuilly – Sur – Seine
France


    +33 (0)1 73 02 67 06
  +33 (0)1 73 02 67 10
  Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
ELMO Europe SAS - German Branch

Monschauerstr. 1
40549 Düsseldorf



    +49 (0)211 544756-40
  +49 (0)211 544756-60
  Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
ELMO Europe SAS - Middle East Branch

5WA-129, Dubai Airport Free Zone
P.O. Box 371556, Dubai
United Arab Emirates


    +971 (0)4-260-2390
  +971 (56)477-3475
  +971 (0)4-260-2392
  Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

 


À propos d’ELMO  |  Contact  |  Empreinte  |  Charte de confidentialité  |  Distribution